Nota: Los fics y las imágenes no me pertenecen, le pertenecen a sus respectivos artistas y ficker, yo solo cumplo la tarea de traducirlo.
Capitulo 12: La lucha
Korra entro a su dormitorio para encontrar Mako sin camisa de nuevo y comiendo queso.
--"Hey, me preguntaba cuando ibas a volver. ¿Quieres un poco de pan y queso?, sé que el Gouda es tu favorito."-- Mako agitó el pan con queso delante del rostro de Korra.
--"No, gracias"-- Korra lo alejó y se encogió de hombros, acercándose a su cama.
--"¿Oye, estas bien? Parece que has estado llorando. ¿Quieres hablar de ello?"-- Mako se sentó junto a Korra y le entrego el pan con queso, pero Korra lo alejo de nuevo.
--"Realmente no me siento bien como para compartir mis sentimientos en este momento"-- los hombros de Korra se desplomaron y doblo sus rodillas, apoyando su barbilla y y luego enterrando su rostro.
--"Vamos, solamente somos chicos aquí. Te prometo que no le diré a nadie. ¡Vamos, vamos!"-- Mako empujo a un costado de Korra en forma broma dos veces.
--"Wow, ¿qué pasó con el chico que era tan frío y que apenas mostraba alguna emoción?"--, dijo Korra echándole un vistazo a Mako.
--"Bueno cierta persona me ayudó a ser más sociable y expresar mis más sentimientos. Sabes, incluso hablé con Asami y le di un cumplido sin tartamudear. ¡Fue todo por mi!"-- Mako dijo con entusiasmo.
--"Vaya eso es un milagro. ¡Estoy tan orgulloso de ti!"-- Korra golpeó el brazo de Mako.
--"¡Ay! Y estás siendo sarcástico, porque sabes que puedo vencerte, ¿verdad?"--
--"Sí, ahora que recuerdo quien tiene los músculos más grandes"-- Korra flexionó los músculos. Entonces Mako le hizo una llave a la cabeza de Korra y la frotó con sus nudillos.
--"¡Oye detente! ¡Basta! ¡Te estas metiendo con mi cabello, hijo!"-- Mako dejo de ir la cabeza de Korra y utilizó eso a su favor para hacerle lo mismo a Mako, derribandolo al suelo. Korra inmovilizo a Mako sobre el suelo boca abajo con las manos detrás de la espalda debajo de la rodilla.
--"¡De acuerdo tu ganas!"-- Mako dijo, intentando de salir del agarre.
Korra saltó fuera de Mako e hizo su baile de victoria --"¡Ja! ¡Soy más fuerte que tú!"-- Korra comenzó a hacer su típico baile shimmy* , y luego comenzó a hacer una serie de ejercicio corporales y finalizó con el baile que hacían las muñecas pimpollo*. Mako se limitó a mirar a Korra con las manos cruzadas sobre su pecho y con una expresión divertida grabada en su rostro.
Después de Korra terminó su pequeño baile, ambos se quedaron mirando el uno al otro para luego comenzar a reírse histéricamente.
Korra limpió una lágrima de sus ojos, una vez que pararon de reír --"Gracias Mako"-- Mako le dio una sonrisa genuina.
Mako se encogió de hombros --"Y bueno, ¿deseas hablar de ello?"--
Korra suspiró y se sentó en su cama, Mako hizo lo mismo --"Bien, aquí va. Me gusta una chica pero ella está saliendo con mi amigo a escondidas. Osea, pensé que le gustaba. ¡Incluso me dijo que me iba a esperar hasta que pudiera ordenar mis sentimientos! "-- Korra levantó las manos al aire. --"Y ahora está allí afuera teniendo una cita secreta con mi amigo."--
--"Eso es duro amigo, pero mi consejo para ti es que sólo la olvides. Quiero decir, ni siquiera podía esperar un día por ti lo que eso significa que realmente no le gustabas mucho y que terminaste con el corazón roto. Ella no vale la pena ".--
Korra se detuvo a pensar en lo que dijo Mako. Tal vez tenía razón. Si Asami ni siquiera podía esperar por mí, entonces me pregunto cómo reaccionará si le digo de mi secreto. Probablemente va a estar asqueada de mí o no confíe en mí de nuevo después de que le mentí todo este tiempo. ¡Pero no! Asami es de mente abierta y comprensiva.
--"Entonces, ¿ Quién es esa chica que te tiene llorando?"-- Mako le pasó a Korra otro pan con queso que esta vez con gusto lo tomo.
--"Lo siento, eso es confidencial"--, dijo Korra llevándose todo el pan a su boca. Mako se echo a reír ante la vista y le entregó a Korra otra rebanada.
--"Sé que dejaras de pensar en esa chica"-- Mako se levantó y encendió el televisor
--"¿Qué?"--
--"¡Vamos a destruir a niñitos en Call of Dutty!"-- Mako le arrojó a Korra el control de videojuego.
--"Está bien, pero puedo llegar a ser el pasivo."--
--"¿No te gusta ser el activo?"--
--"No, me gusta más poder estar arriba en lugar de estar abajo"--
Ambos jugaron Call of Duty y se comieron el queso hasta que estuvieron demasiado cansados de jugar. Ellos se quedaron dormidos uno de lado del otro, la cabeza de Mako que descansa sobre la de Korra mientras que la cabeza de Korra estaba descansando en el hombro de Mako. Korra soñaba con unicornios esa noche y esta vez volaron hacia la puesta de sol y comenzaron su aventura.
***
Korra se despertó al día siguiente en su propia cama, probablemente Mako me trajo hasta aquí. Korra sonrió y estiró sus extremidades. Se sentó sobre la cama e hizo sonar su cuello. Korra nunca se había sentido tan bien descansada y llena de energía. Todo tenía sentido, ella sabía lo que quería y necesitaba, ella iba a luchar por ello con su vida.
Muy bien si Bolin le gusta a Asami entonces creo que voy a tener que luchar contra él para su corazón. Ten cuidado Bo, porque habrá sangre derramada . Asami será la única para mí y le prometeré que nunca la voy a dejar ir y que nunca romperé mis promesas.
Korra hizo sonar sus nudillos y se preparó para el día. Pasó más de diez minutos en la ducha, asegurándose de que estaba totalmente limpia. Se aseguró de que su cabello estuviera bien peinado y su ropa estuviera en su lugar. Korra se miró al espejo hombre me veo muy bien.
***
--"¡Hola Opal!"-- Korra dijo saltando de arriba a abajo.
--"Wow. alguien parece feliz después de que sólo se enterará de que la chica que le gusta está saliendo con otro chico a escondidas"--, dijo Opal con furia tomando un vaso precipitado, llenándolo con cloruro de sodio.
--"Bueno, después de una buena noche de sueño me di cuenta que Asami es la única para mí"-- Opal levantó una ceja a Korra mientras agitaba el líquido.
--"¿Te diste cuenta después de dormir? ¿Qué es lo que soñaste?"--
--"Soñé con unicornios"-- dijo Korra sonriendo ampliamente. --"Fui a unas aventuras con él, pero luego me di cuenta que quería que Naga fuera la única con la que yo tuviera una aventura. Ella siempre me hace reír y cada vez que la veo mi boca simplemente se torna en una sonrisa, incluso al mencionar su nombre me siento aturdida. También nunca me ha defraudado y siempre ha estado allí para mí, aunque sólo nos conocemos por corto tiempo."--
--"En este caso no estamos hablando de Naga ahora. ¿No es así?"-- preguntó Opal.
Korra simplemente siguió hablando. --"Y ella es tan inteligente, hermosa y agradable. Pero cuando realmente el unicornio me miraba con esos ojos de color ámbar allí fue entonces cuando supe que en lugar de ámbar, lo que quería era que fueran verde."-- Korra suspiró feliz mientras recordaba aquella parte de su sueño.
--"¿Es en serio Korra?. Unicornios, arco iris y perros. Con eso es lo que sueñas".--
--"¡Sí! ¿Y qué es lo que sueñas tú?"-- Opal se sonrojó y apartó la mirada de Korra.
--"Oh, supongo que tu y Kuvira tienen los mismos sueños, excepto que con diferentes personas"--, dijo Korra, empujando el codo de Opal que estaba sobre la mesa, causando que se derramara el líquido.
--"¡No, eso no es cierto!"--
--"Recuerdo que cuando me quedé a dormir en tu casa hace algunos meses atrás, pasé cerca de tu dormitorio y oí ¡Aahhh! ¡Oohh Ssiii! ¡Ese es el LUGA-r ¡Ahhhh!"-- Korra gimió y empujaba sus caderas contra las de Opal. Opal retrocedió pero Korra seguía empujando hasta que tropezaron con Bolin.
--"Oh hola Opal, ¿Cómo has esta..."-- Opal le dio una bofetada a Bolin con fuerza en su rostro, que hizo que el salón de química se quedará en silencio. Opal se alejo con un resoplido.
--"¿Qué he hecho?"-- Bolin dijo mientras se tocaba sus mejillas que comenzaba a hincharse.
--"Mantente alejado de Asami"-- Korra miraba fijamente a Bolin y empujaba con su dedo su pecho lo que hizo que diera un paso hacia atrás y tropezó con la pata de un taburete y cayo al suelo.
--"Korra, ¿qué es lo que te pasa? ¿Por qué empujas a Bolin de esa manera?"-- Asami ayudó Bolin y le sacudió su ropa.
--"Asami-yo no lo hice"-- Asami entrecerró sus ojos a Korra y continuó ayudando a Bolin a sentarse en su silla.
Bien ganaste este punto Bolin. ¡Pero no conseguirás más!
--"¡Muy bien es hora para algo de Química!"-- dijo la profesora Kya.
Korra espero pacientemente a que Asami se sentará en su mesa de laboratorio y así poder explicarse.
--"Asami, fue un accidente. No lo hice a propósito. Sólo lo empujé en el pecho luego accidentalmente se tropezó con..."--
--"Korra está bien. Bolin me contó que accidentalmente se tropezó con el taburete"-- Korra agarra la mano de Asami y frota su pulgar sobre sus nudillos. Ambas se sonreían la una a la otra mientras un rubor se arrastra lentamente por sus mejillas.
Punto para Korra.
--"No esa clase de química"-- la profesora Kya dijo, guiñándole un ojo a las dos. Korra y Asami rápidamente llevaron sus manos de nuevo a su regazo.
Korra no pudo evitar de notar lo linda que Asami lucía cuando llevaba su bata blanca y sus gafas protectoras.
--"Te gusta lo que ves"--, dijo Asami, mientras tomaba un vaso precipitado y llenaba con un líquido verde.
--"Estaba pensando en que si te convirtieras en una científico te dejaría que experimentaras conmigo en cualquier momento"-- Korra le hizo un guiño a Asami.
Asami rodó los ojos por lo que dijo Korra pero hizo que Asami se ganara un rubor así que Bolin 1; Korra 2.
El resto del día transcurrió con Korra consintiendo a Asami y demostrándole que ella es mucho mejor que Bolin. Korra le compro algo de beber a Asami, llevaba los libros de ella, frotaba su espalda, etc. Asami pensó que era muy extraño, pero lo apartó de su mente ya que estaba dejándose consentir por el chico que le gustaba. Las acciones de Korra hicieron que Asami se olvidara de la misión del equipo de Bosami. Mientras Bolin había pasado su día persiguiendo a Opal, tratando de llamar su atención. Pero Opal lo ignoro totalmente. Si él no quiere confesar sus acciones entonces que no le daré ninguna oportunidad.
En clases de gimnasia era otra historia. Hoy estaban jugando fútbol americano y que pasó a ser que Asami, Opal y Korra estaban en el mismo equipo mientras Bolin, Mako y Iroh estaban en el equipo contrario. Y todo fue un caos, Asami era la mariscal mientras que Opal era la receptora y Korra la defensa. Las tres eran muy competitivas y para añadiendo que Opal lucía roja de la ira.
Korra no dejaba que nadie se le acercará a Asami, cualquier persona que se acercará era derribado al suelo. Hubiera sido un penal pero el profesor de gimnasia era la entrenadora de Lin así que ella lo dejo pasar. Asami disfrutaba como Korra estaba siendo sobre-protectora con ella y no pudo evitar babear al ver como los músculos de la espalda de Korra que se contraía cada vez que derribaba a alguien.
Opal que era rápida con sus pies, eludía a cualquiera que tratara de tomar su bandera por lo Asami siempre se lo tiraba a ella. Korra le encantaba cómo Asami y ella estaban muy en sintonía. El otro equipo no tenía ninguna posibilidad contra Asami, Opal y Korra entraban a la zona, ni siquiera les permitía una oportunidad a ellos. Era básicamente tres de ellas jugando, sus otros compañeros de equipo se quedaron allí y les animaban a disfrutar de la masacre.
El juego había con un puntaje de 0 a 9. Mako y Iroh estaba echando humo que ni siquiera pudieron anotar un mísero touchdown y sus cuerpos estaban tan adolorido por la brutalidad de Korra. Sus otros compañeros parecían zombies y se agarraban una parte de sus cuerpos. Wu estaba en el suelo sin moverse, pero a nadie le importaba. Así que su último movimiento que harían serían un hail mary*, Mako lanzó la pelota a Bolin, que estaba a medio camino del campo.
Bolin atrapó la pelota y corría a la zona de anotación, pero cometió el error de mirar hacia atrás sólo para encontrar a Opal y Korra detrás de él con una mirada depredadora en sus rostros. Bolin comenzó a correr más rápido como si su vida dependiera de ello, pero cada vez que miraba hacia atrás, ambas se acercaban más y más a él. Bolin se volteó una última vez para encontrarse cara a cara con Korra y Opal. Él gritó antes de ser derribado con fuerza al suelo haciendo que el balón se saliera de su mano. Opal estaba a punto de conseguirlo, pero fue dejada de lado por Korra. Korra corrió al final de la otra zona y en el camino derribo a un par de personas, incluyendo a Mako y a Iroh.
Korra lanzó la pelota en el suelo y gritó en señal de victoria. Asami corrió hacia donde estaba Korra aplaudiendo ruidosamente y lo tiró al suelo. Asami lo besó apasionadamente en los labios y Korra lo devolvió con la misma pasión. Nadie vio a ambos besarse porque los otros estudiantes estaban demasiado ocupados ayudando a los estudiantes inconscientes levantándolos del suelo, incluyendo Mako pero Wu todavía no fue atendido. A un costado del campo, la entrenadora Lin tenía lágrimas de alegría en sus ojos y aplaudía. --"¡Eso es lo que llamo jugar fútbol!"--
Una vez Asami volvió en sí, rápidamente se levantó de la aturdida Korra y se disculpó por sus acciones.
--"Lo siento mucho Korra no quise a besarte así, sé que querías esperar y todo pero fue sólo el calor del momento y lo siento mucho mucho mucho."-- Asami dijo toda nerviosa.
Korra todavía estaba tirada sobre suelo sonriendo de oreja a oreja no escuchando lo que estaba diciendo Asami. Todo lo que puede pensar era en el cuerpo de Asami pegada al suyo y los suaves labios rojos. 1000 puntos para Korra. ¿¡Ahora que Bolin!? Korra quedó tendida en el campo hasta que sonó su teléfono.
--"Hola mamá, ¿qué pasa?"--
--"Korra, olvidaste la cena que se supone que atenderías."--
--"Uh... No, claro que no. Estaré allí."-- Korra colgó el teléfono y se levantó rápidamente. --"Oye Sami tengo que irme, te veré más tarde"-- Korra le dio a Asami un beso en la mejilla antes de irse. Asami se encontraba allí con un rubor en su rostro y una amplia sonrisa y ya su rostro empezaba a doler.
--"¡Uf, mi brazo duele entrenadora Lin!"-- Dijo Iroh-.
--"Aguantar y se un hombre"-- La entrenadora Lin le dio un puñetazo en él brazo y fue a ayudar a Bolin que yacía boca abajo en el suelo con el pie de Opal sobre la espalda.
--"Eso es lo que te pasa por jugar con nosotros los Beifongs!"-- Opal dijo maliciosamente.
--"¡Su te crió muy bien!"-- La entrenadora Lin dijo mientras le daba un abrazo fuer a Opal.
***
--"Korra, ahí estás ¿Donde has estado? La cena ya esta servida"-- Senna dijo mientras besaba a su hija en la mejilla.
--"Lo siento mamá tenía problemas para encontrar un vestido y tenía práctica de fútbol"-- Korra dijo tratando de arreglar su vestido que parecía estar asfixiando su pecho.
--"Esta bien cariño, sólo siéntate en la mesa cinco y relájate"-- Senna señaló a una mesa casi vacía.
Korra se acercó a la mesa y se sentó en una de las sillas.
--"Disculpe, pero ese es mi asiento."--
--"Oh, lo siento"-- Korra miro hacia arriba para encontrarse a una cierta chica de ojos verdes mirándola. --"A-Asami"-- tartamudea Korra.
Asami levantó una ceja y estudio a Korra de arriba y a abajo.
--"¿Cuál es el problema aquí?"-- Senna se acerco a su mesa.
--"Oh, nada mamá es que estaba sentada en el asiento equivocado"-- Korra se puso de pie rápidamente.
Asami sonrió y cruzo los brazos sobre el pecho. --"Si, su hija sólo se sentó en el asiento equivocado. Ah, y por cierto ¿Tiene un hijo llamado Korra y que es exactamente igual a su hija?"-- Asami no podía esperar a escuchar y empujar la verdad delante de Korra.
Senna miraba con curiosidad a Asami y luego a Korra que estaba orando y suplicándole a ella que dijera sí.
--"Oh, sí claro Srita Sato."-- La sonrisa de Asami decayó y sus manos cayeron a su lado.
--"¿Está segura?"--
--"Sí querida, sin duda sé lo que ha salido de mí"-- Senna le sonreía amablemente antes de alejarse y Korra suspiro con alivio.
--"Lo siento es sólo que..."--
--"Está bien algunas personas lo hace a veces. Ya lo he superado."-- Korra le sonrió a Asami.
La cena transcurrió sin problemas con Asami y 'Korrina' teniendo una pequeña charla. Nadie la había identificado desde lejos ya que apenas conocía a alguna persona en esa fiesta. Durante la fiesta Asami no pudo dejar de notar la similitud entre Korra y Korrina. Son voces sonaban casi igual, su sonrisa y los ojos eran idénticos y la forma en que comían también eran iguales, cuando su boca estaba llena de comida o cuando comía con la boca abierta.
La chica junto a Korra se inclinó hacia ella --"recuerdame que masticar como tu tiene su secreto"-- Korra le sonrió a la chica con un montón de comida cayendo de la boca. Asami se echo a reír ante la vista y usó una servilleta para limpiar su rostro. Korra se sonrojó cuando los dedos de Asami hicieron contacto con los labios. ¿Por qué está sonrojada? pensó Asami. Asami reviso en sus pensamientos todas las similitudes entre Korra y Korrina, ella seguía sospechando y estaba apegada a su conclusión de que Korra y Korrina eran la misma persona. Tal vez su madre es parte de todo esto, pero la gran pregunta es ¿por qué?
Antes de que Asami se tuviera que ir de la fiesta su mente idealizo un plan para poner a prueba su teoría.
--"Y bueno Korrina, ¿Te gustaría salir conmigo, tu y tu hermano por un día completo lleno de diversión mañana?"--
La cabeza de Korra reacciono al oír su nombre falso y asintió vigorosamente --"Sí me gustaría."-- ¡Sí! ¡Asami y yo pasaremos todo el día juntas es perfecto!
--"Bien, te veré en Narook es para cuasi-almozar"-- Asami se levantó para dar Korrina un abrazo de despedida. Korra no pudo evitar derretirse ante el contacto.
--"¡Si, tendré la oportunidad de pasar un día entero con Asami! Asami y yo gastando tiempo juntas a solas. ¡Sólo nosotras!"-- Korra dijo con voz cantarina y saltaba sobre su asiento.
--"Si tú y tu hermano y la Srita Sato"-- la chica que estaba sentada a su lado le recordó lo dicho por Asami.
Cuando Korra se dios cuenta, comprendió aquello y su rostro cambio de una expresión alegre a una de miedo --"¡MIERDA!"-- Korra golpeó su rostro con la palma.
--"¡Korra, cuida tu lenguaje!"-- Senna gritó desde el otro lado de la sala.
********
* Shimmy: El shimmy es un baile de salón que estuvo de moda en torno a los años 1920. Se caracteriza por una postura totalmente rígida del tronco, los codos ligeramente doblados y un movimiento alterno de los dos hombros: al avanzar el hombro derecho, se echa hacia atrás el izquierdo y viceversa, pero sin cambiar la posición de las manos.
* El baile de la muñeca pimpollo: https://www.youtube.com/watch?v=p_vxxwl0-Vk
*hail mary (bomba): Es conocido por su traducción literal "Ave Maria" y generalmente se le agrega las palabras: "dame puntería". Un Ave maría (Hail Mary) es una forma de bomba, en la cual se usa la formación shotgun (formación de escopeta) , la cual usualmente utiliza a cinco wide receivers (posición de fútbol americano) . Todos los receptores corren patrones Fly (ruta recta) (van a máxima velocidad hacia la zona de anotación casi sin cambiar de dirección). El mariscal lanza el balón hacia la zona de anotación, con la esperanza de que alguno de los receptores pueda atrapar el balón, aunque esto es altamente improbable, ya que el Hail Mary se usa en los últimos minutos de un juego cuando el equipo defensivo espera un pase largo. Aunque un Hail Mary es una forma de bomba, una bomba no siempre es un Hail Mary.
cielos tengo problemas al leer unicornios y arcoiris :|
ResponderEliminarjajaja que soñara Opal 7u7
woooh es un poco vergonzoso pero debo decir la parte donde Korra dice "punto para (korra ó Bolin)" lo hice alguna vez con la diferencia de que creo mi rival hacia lo mismo (un juego tonto por la atención de una chica)
ooooh pobre Bolin T_T
jajaja nadie quiere a Wu xD
AMO A SENNA
jajaja oh cielos como hara Korrina para que korra acepte ir con ellas de paseo x'D
A esperar otra semana para ver como solucionara este pequeño problema Korrina xD
JAJAJAJAJAJAJJA!! cosas de la vida que a veces coinciden con un fic que lees xD jajajajajaj!! si pobre Wu uwu jajajaa!
EliminarYa veras que pasara D: xD dentro de un día :3
No se si sentirme mal por Wu que nadie lo quiere o por el pobre de Bolin que era perseguido por 2 fieras salvajes xD
ResponderEliminarJAJAJAJAJAJAJAJA!! Creo que ambas cosas XD
Eliminar